diff --git a/layouts/partials/footer.html b/layouts/partials/footer.html
index 2e36e38..7ee6434 100644
--- a/layouts/partials/footer.html
+++ b/layouts/partials/footer.html
@@ -1,29 +1,3 @@
-<p>
-    {{ $siteLanguages := .Site.Languages }}
-    {{ $pageLang := .Page.Lang }}
-    
-    {{ $currentPage := . }}
-    {{ $pageName := "" }}
-    {{ range .Site.Menus.main }}
-      {{ if eq ($currentPage.Permalink) (.URL | absLangURL) }}
-        {{ $pageName = .Name }}
-      {{ end }}
-    {{ end }}
-    
-    {{ range .Page.AllTranslations }}
-      {{ $translation := .}}
-      {{ range $siteLanguages }}
-          {{ if eq $translation.Lang .Lang }}
-            {{ $selected := false }}
-            {{ if eq $pageLang .Lang }}
-                <br/><span class="active">$ echo $LANG<br/><b>{{ .LanguageName }}</b></span><br/>
-            {{ else }}
-                <br/><a href="{{ $translation.Permalink }}">export LANG={{ .LanguageName }}; ./{{ $pageName }}</a><br/>
-            {{ end }}
-          {{ end }}
-      {{ end }}
-    {{ end }}
-</p>
-
+{{- partial "lang.html" . -}}
 <p class="copyright">{{ .Site.Copyright | markdownify }}</p>
 <p class="advertisement">Powered by <a href="https://gohugo.io/">hugo</a> and <a href="https://github.com/joeroe/risotto">risotto</a>.</p>
diff --git a/layouts/partials/lang.html b/layouts/partials/lang.html
new file mode 100644
index 0000000..43c93d4
--- /dev/null
+++ b/layouts/partials/lang.html
@@ -0,0 +1,28 @@
+<p>
+    {{ $siteLanguages := .Site.Languages }}
+    {{ $pageLang := .Page.Lang }}
+    
+    {{ $currentPage := . }}
+    {{ $pageName := "" }}
+    {{ range .Site.Menus.main }}
+      {{ if eq ($currentPage.Permalink) (.URL | absLangURL) }}
+        {{ $pageName = .Name }}
+      {{ end }}
+    {{ end }}
+    
+    {{ range .Page.AllTranslations }}
+      {{ $translation := .}}
+      {{ range $siteLanguages }}
+          {{ if eq $translation.Lang .Lang }}
+            {{ $selected := false }}
+            {{ if eq $pageLang .Lang }}
+                <br/><span class="active">$ echo $LANG<br/><b>{{ .LanguageName }}</b></span><br/>
+
+            {{ else }}
+                <br/><a href="{{ $translation.Permalink }}">export LANG={{ .LanguageName }}; ./{{ $pageName }}</a><br/>
+            {{ end }}
+          {{ end }}
+      {{ end }}
+    {{ end }}
+</p>
+<br /><br />